تعلیمی سمپوزیم اور ینگ اسکالرز سیلون کا لانژو میں انعقاد
LANZHOU، چین، 3 اگست 2026 /PRNewswire/ — 26 سے 28 جون تک، تعلیمی سمپوزیم اور نوجوان اسکالرز کے سیلون کا انعقاد گندھارا سے دون ہوانگ (Dunhuang)تک: شاہراہ ریشم کے ساتھ تہذیبوں کی باہمی آموزش اور تبادلے” کے موضوع پر لانژو میں ہوا۔ گندھارا اور دون ہوانگ کے دو اہم ثقافتی مرکزوں پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، اس تقریب نے شاہراہ ریشم کے ساتھ کثیر ثقافتی تعاملات کی تاریخی رفتار اور عصری اہمیت کو دریافت کیا، نیز دون ہوانگ (Dunhuang) کی زبردست داستانیں پیش کرنے اور چین کی شاندار روایتی ثقافت کو فروغ دینے کا عزم کیا۔
اس تقریب کی میزبانی لانژو یونیورسٹی، گانسو ریڈیو اور ٹیلی ویژن جنرل اسٹیشن، اور گانسو ریڈیو اور ٹیلی ویژن میڈیا گروپ نے کی۔ اس کا اہتمام انسٹی ٹیوٹ آف دون ہوانگ (Dunhuang) اسٹڈیز (وزارت تعلیم کے تحت ہیومینٹیز اینڈ سوشل سائنسز کی ایک کلیدی تحقیقی اساس) اور لانژو یونیورسٹی کے اسکول آف ہسٹری اینڈ کلچر نے کیا تھا اور اس کا انعقاد انسٹی ٹیوٹ آف دون ہوانگ (Dunhuang) اسٹڈیز کے پروفیسر Zhang Shanqing نے کیا تھا۔ سنگھوا یونیورسٹی، شنگھائی انٹرنیشنل اسٹڈیز یونیورسٹی، چائنیز اکیڈمی آف سوشل سائنسز، سیچوان یونیورسٹی، رینمن یونیورسٹی آف چائنا، اور دون ہوانگ اکیڈمی سمیت سرکردہ اداروں کے پچاس سے زیادہ ممتاز ماہرین، اسکالرز، اور نئے محققین، تین بڑے تحقیقی موضوعات پر مرکوز جامع بات چیت کے لیے لانژو میں جمع ہوئے۔
سب سے پہلے، شرکاء نے تصویری مواد، تحریری متن، اور طبعی نمونے کے درمیان باہمی ربط کا جائزہ لیا، اور اس بات کا پتہ لگایا کہ کس طرح گندھارا کی فنکارانہ روایات مقامی چینی جمالیات کے ساتھ ضم ہو گئیں جس نے بالآخر دون ہوانگ کے ممتاز ثقافتی نظام کی شکل اختیار کی۔ دوسرا، اسکالرز نے دون ہوانگ کے ثقافتی ورثے کی بین الاقوامی نشریات کے لیے موثر حکمت عملیوں پر تبادلہ خیال کیا، بین ثقافتی مواصلاتی رکاوٹوں کو دور کرنے اور دون ہوانگ کے عالمی ثقافتی اثر کو بڑھانے کے طریقوں کی تلاش کی۔ تیسرا، ماہرین نے ثقافتی املاک دانش کی ترقی اور دون ہوانگ کے عناصر پر مبنی تخلیقی مشتقات سے متعلق موضوعات پر روشنی ڈالی، تخلیقی تبدیلی اور قدیم ثقافتی وسائل کے اختراعی استعمال کے لیے پائیدار ماڈلز پر تبادلہ خیال کیا۔
اس بین شعبہ جاتی فورم نے آثار قدیمہ، آرٹ کی تاریخ، مواصلاتی مطالعہ، اور ثقافتی صنعتوں کے ماہرین کو اکٹھا کیا۔ گندھارا اور دون ہوانگ کی تہذیبوں کا موازنہ کرتے ہوئے، اسکالرز نے جامع اور مربوط ثقافتی تبادلے کی ایک راہ کے طور پر شاہراہ ریشم کے کردار کی تصدیق کی۔ اس تحقیق نے نہ صرف گندھارا کے فنکارانہ خصوصیات اور ان کے تاریخی اثرات کی سمجھ کو گہرا کیا بلکہ یورپی ایشیائی تعاملات میں بودھوں، زرتشتیوں، اور نسٹورین مذہبی فنون کے اہم کردار کو بھی اجاگر کیا۔ اس نے یہ ظاہر کیا کہ کس طرح تصاویر، عقائد، اور خیالات مسلسل غیر علاقائی ترسیل میں جذب ہوئے، موافقت اختیار کی اور اختراع کو اپنایا، جس سے قدیم تہذیبی تبادلے اور چین میں بدھ آرٹ کی لوکلائزیشن پر تازہ نقطہ نظر پیش کیا جاتا ہے۔
دریں اثنا، نوجوان اسکالرز نے اپنے متعلقہ شعبوں سے ماخوذ بصیرت فراہم کی، متنی تحقیق، فنکارانہ ترسیل، اور ثقافتی مواصلاتی راستوں کے ذریعے موضوعات تک رسائی حاصل کی۔ جدید نقطہ نظر کو اپناتے ہوئے ٹھوس اسکالرشپ کی بنیاد پر، انہوں نے شاہراہ ریشم کی باہمی آموزش کے طریقہ کار پر بات چیت کو تقویت بخشی، جس میں محققین کی ابھرتی ہوئی نسل کی زیست پذیری اور وعدے کو ظاہر کیا گیا۔
رابطہ کریں: Tiancheng Song, song@rafikichina.cn, zhangshq80@163.com